国土资源行政处罚决定书

被处罚单位：衡东县东江金矿

法定代表人：刘省吾

单位地址：衡东县南湾乡东江村二组

案   由：非法开采

    衡东县东江金矿座落在衡东县南湾乡东江村二组，法人代表是刘省吾，属民营企业，注册资金50万元。该金矿于2002年1月24日办理了《采矿许可证》，有效期为三年，自2002年1月至2005年1月。生产规模核定为1.5万吨/年。该矿在《采矿许可证》到期后由于缺少相关资料，而未能及时办理延续登记手续，在未取得新的《采矿许可证》的情况下，继续在开采矿产资源，其行为违反了《中华人民共和国矿产资源法》第二、三条和《湖南省矿产资源管理条例》第二、三条之规定，属非法开采。

根据《中华人民共和国矿产资源法》第三十九条和《湖南省矿产资源管理条例》第三十七条之规定，现对衡东县东江金矿非法采矿行为作出如下处罚决定：

1、责令立即停止非法采矿行为；

2、没收非法所得的矿产品；

3、处以罚款叁万元整。

如不服本处罚决定，可以在收到本处罚决定60日内向衡阳市人民政府或湖南省国土资源厅申请行政复议，或者在三个月内向人民法院提起行政诉讼。逾期不履行，又不申请行政复议，又不起诉的，本局将申请人民法院强制执行。

    衡阳市国土资源局

二OO六年六月  日